domingo, 12 de junio de 2011

Emilia Pardo Bazan: La Esclavitud de La Mujer

Emilia Pardo Bazán, (1852-1921) tradujo "Subjection of Woman" ( La esclavitud femenina) de Stuart Mill y fue la editora de otros textos de este autor y de otros muchos, en particular de alemanes y rusos, "La mujer y el socialismo" de August Bebel entre otros. Hay quien dice que lo tradujo ella misma del alemán en "Las Torres de la Condesa" (Pazo de Meirás) Siguió de cerca la crítica francesa del momento y tradujo "Les Frères Zemganno" de Edmond Goncourt que se publicó en España con ilustraciones de Apel.les Mestres i

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada